06 décembre 2007
Bonnet Odessa
Source : http://www.magknits.com/feb06/patterns/odessa.htm
Pour la traduction française, http://tinatricote.canalblog.com/archives/2007/08/23/5977109.html#comments
Le bonnet Odessa est un projet qui se tricote en rond, et qui demande très peu de finitions.
L’élasticité naturelle de la laine et du modèle permet à ce modèle de bonnet de couvrir un large éventail de tailles – de 51 cm de tour de tête (taille enfant) à 58 cm (taille adulte).
Taille
42,5cm de circonférence et 19cm de hauteur non étiré
Matériel
- 1 pelote de Rowan Cashsoft DK (57% merino extra fine, 33% microfibre, 10% cachemire,
130m par pelote de 50g)
- environ 150 perles de rocaille 4mm (le modèle en utilise 110)
- Aiguilles circulaires 40cm n° 3,5
- Aiguilles circulaires 40cm n° 4
- Aiguilles doubles pointes n° 4
Echantillon
26 mailles et 33 rangs = 10cm x 10 cm
Abréviations
BK1 – tricoter avec une perle dans une maille. Insérer l’aiguille dans la maille à tricoter
normalement, glisser la perle près de l’aiguille, et placer la perle devant lorsque vous
relâchez la maille. La perle doit être placée sur la droite de la maille tricotée en “V.”
ssk (slip, slip, knit) - glisser 2 mailles à l'endroit, passer l'aiguille dans ces mailles et les
tricoter ensemble. Equivaut au surjet simple
yo – 1 jeté
sl1, k2tog, psso - 1 surjet double
Tour avec perles:
Avant de commencer, enfiler 150 perles sur la laine. En tricotant, déplacer les perles au fur et
à mesure vers l’aiguille lorsque ce sera nécessaire.
Monter 110 mailles sur les aiguilles circulaires n°3,5. Joindre les 2 extrémités en veillant à ne
pas faire de torsion avec les mailles.
Tricoter 3 mailles endroit, et 2 mailles envers jusqu’à 2,5 cm de hauteur.
Tricoter 2 mailles endroit et placer un marqueur pour indiquer le début de chaque tour.
Passer aux aiguilles n°4. Commencer le motif du bonnet Odessa : tricoter 2 tours normaux,
*1 tour avec perles, 3 tours normaux, répéter à partir de * jusqu’à 14 cm de hauteur.
Commencer les diminutions (passer aux aiguilles doubles pointes quand il y a trop peu de
mailles) :
Rg 1. ssk, k4, BK1, k1, yo, k2 (110 mailles restantes)
Rg 2. (sl1, k2tog, psso), k5, yo, k2 (99)
Rg 3. ssk, k5, yo, k2
Rg 4. (sl1, k2tog, psso), k4, yo, k2 (88)
Rg 5. ssk, k3, BK1, yo, k2
Rg 6. (sl1, k2tog, psso), k3, yo, k2 (77)
Rg 7. ssk, k3, yo, k2
Rg 8. (sl1, k2tog, psso), k2, yo, k2 (66)
Rg 9. ssk, k2, yo, k2
Rg 10. (sl1, k2tog, psso), k1, yo, k2 (55)
Rg 11. ssk, k1, yo, k2
Rg 12. (sl1, k2tog, psso), yo, k2 (44)
Rg 13. ssk, k2 (33)
Rg 14. ssk, k1 (22)
Rg 15. ssk (11)
Passer l’extrémité de la laine dans les 11 mailes restantes et tirer pour fermer le bonnet.
*ssk, k3, BK1, k2, yo, k2, répéter à partir de * jusqu’à la fin du tour
Commentaires
magnifique ce bonnet , je vais essayer merci beaucoup !!!
ah oui!!! très sympa...j'aime bien tricoter avec des perles...quand j'ai un peu de temps...,o)
Justement Isa, j'ai mis un tuto sur mon blog pour tricoter avec des perles sans les avoir enfilées sur la laine au préalable. Si ça t'intéresse, idem, tu peux en faire un copier coller sur le tien, ne te gène pas. Le savoir ne vaut que s'il est partagé ;)
tiens moi je ne les enfiles pas, j'utilise un crochet quand il faut insérer la perle.
J'adore ce modéle!
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=372438&pid=7143607
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :
